Wednesday, March 4, 2009

Zhe zhong gan jue jiu shi ai - 这种感觉就是爱


Song artist: 曾之乔 Zeng Zhi Qiao
Song title: 这种感觉就是爱 It's love
Soundtrack of: 又见一帘幽梦 Dream Links

当散步时会想到你,
dāng sàn bù shí huì xiǎng dào nǐ

当游荡时会想到你,
dāng yóu dàng shí huì xiǎng dào nǐ

当你的脸孔会出现在我的梦里,
dāng nǐ de liǎn kǒng huì chū xiàn zài wǒ de mèng lǐ

当你的声音会出现在我的耳际,
dāng nǐ de shēng yīng huì chū xiàn zài wǒ de ěr jì

我才知道, 你已经住在心底.
wǒ cái zhī dao, nǐ yǐ jīng zhù zài xīn dǐ


当散步时又想到你,
dāng sàn bù shí yòu xiǎng dào nǐ

当游荡时又想到你,
dāng yóu dàng shí yòu xiǎng dào nǐ

当你的脸孔又出现在我的梦里,
dāng nǐ de liǎn kǒng yòu chū xiàn zài wǒ de mèng lǐ

当你的声音又出现在我的耳际,
dāng nǐ de shēng yīng yòu chū xiàn zài wǒ de ěr jì

我才惊觉,我已经被你占据
wǒ cái jīng jué, wǒ yǐ jīng bèi nǐ zhàn jù

当手机里没有你的呼唤
dāng shǒu jī lǐ méi yǒu nǐ de hū huàn

当电话里没有你的留言
dāng diàn huà lǐ méi yǒu nǐ de liú yán

当你的身影,不再陪伴在我身边,
dāng nǐ de shēn yǐng, bù zài péi pàn zài wǒ de shēn biān

我才知道,你已经是我最大的依恋
wǒ cái zhī dào, nǐ yǐ jīng shì wǒ zuì dà de yī liàn


当我习惯你的存在,
dāng wǒ xī guàn nǐ de cǔn zài

当我害怕你的离开,
dāng wǒ hài pà nǐ de lí kāi

当我们小别的时候,
dāng wǒ men xiǎo biè de shí hòu

我痴痴等待
wǒ chī chī děng dài

当我们吵架的时候, 我默默发呆
dāng wǒ men chǎo jià de shí hòu, wǒ mò mò fā dāi

我才知道, 这种感觉就是爱
wǒ cái zhī dao, zhè zhǒng gǎn jué jiù shì ài

0 comments: